【Nda nahan ミュージックビデオ ショートバージョン公開】
お待たせしました!
ついに公開。
ネパール大地震からの復興と家族愛をテーマとしたヒューマンドキュメンタリー映画『世界でいちばん美しい村』(監督 石川梵 ナレーション 倍賞千恵子)2017.3.25~銀座 松竹東劇を皮切りに全国ロードショー
この映画のエンドロール曲『Nda nahan』
*はなおと*が2011年3月11日の東日本大震災後から大切に歌ってきた『んだなはん』
これは岩手中北部の方言で『そうだよね』という意味。
『これからも人と自然が手を取り合って生きていけますように』という願いの歌。
世界公開を目指す映画に向けこの曲を英訳したもの。
またこのミュージックビデオの撮影は、クラウドファンディングで『東北とネパールをつなげる歌と映像を世界へ届けたい』と呼びかけ募った資金を基に、この映画の舞台ネパール ラプラック村に石川監督とともに渡航。(2016.10/4~10/14)
現地での上映会と共に行ったライブでは異様なまでの盛り上がりを見せた。
このミュージックビデオは、この曲がエンドロールにもなっている映画「世界でいちばん美しい村」のワンシーンに合わせ、昨年10月に渡航した映画舞台の地ネパール ラプラック村で撮影されたもの。
また、すでにご要望や反響が多数あるため、youtubeでは公開できないフルバージョンと未公開メイキングを合わせたDVDを限定数で販売する事が決定しました。
ご希望の方はこちらまでご連絡御願い致します。
監督 撮影 石川梵
撮影・助手 宮本麗
撮影助手・音声 武田夏海
現地ガイド Laxman Gurung
編集 簑輪 広二
歌 *はなおと*
作詞 作曲 安藤孝人
撮影地 ネパール ラプラック村
©Bon Ishikawa
「Ndanahan」is partially written by Iwate dialect.
This song has been used as the credits roll music of movie 『The most beautiful village in the world』
*Ndanahan・・・A dialect in the middle and northern part of Iwate Prefecture, meaning 「I guess so, you’re right, it’s true,・・・」
コメントをお書きください